I'm having issues when on calls, where even though I have my notification volume at 0, there's a sound indicating YouTube and message notifications that's tied directly to the volume of the call, not the ringtone volume. Does anybody know what this is or if there's a way to stop it? It's genuinely really annoying.
I said in the post, unless I phrased it weirdly, that when in a call, there's a sound that plays when I get those notifications. I have my notification sounds on silent, and this sound is tied specifically to the call volume, and not anything else.
