If you try setting system brightness above a certain threshold, the system displays an annoying popup prompting you to enable Adaptive Brightness. Every. Single. TIME.

There's already been a topic, featuring a generic corporate non-reply, with no solution.

If you want to actually disable the popups, disable com.samsung.android.brightnessbackupservice app with ADB. This is the current solution, as of writing.