Another text under sent message shows in messages?

[DiamondCutWindows]

Okay so I texted my wife and replied back IM FINE when sending the message nothing appeared until it sent and this IN THE FINE is displaying under it 

What is it and how do I disable whatever it is 

[RlabsLLC]

Calm down bro

[DiamondCutWindows]

I am calm. 

[RlabsLLC]

That's probably the reason why

[DiamondCutWindows]

Except for after stupid lol

[Aton47]

Are you fine?

[fizdog]

I'm fine(in the fine)

[meself]

Your texts aren't showing or what's the issue

[realaud]

It looks like it's giving you a suggested correction (even though I can't imagine what it thinks could be corrected). It, apparently, is only being seen by you, not the recipient of the message.  Which messaging app are you using, when did this start, and does it only happen with the expression, "I'm fine"?

[TaperingThought]

Clear your keyboard cache.... also, an experimental option in settings to clear it as well