If you have some duck typing, it has to be a 3rd party keyboard. Look at your apps and determine what you installed just before this started happening; and start uninstalling. Use Gboard or Samsung Keyboard and see if you can kill that duck. Good luck.
